Что написано пером
Понедельник, 27.06.2022, 17:20
Поиск
Block title
Категории раздела
Проза [10]
Стихи [45]
Авторские стихи [16]
АудиоРубка [36]
Байки [3]
Студенчество [1]
Новости политики [0]
Мысли вслух [3]
Вход на сайт
Мини-чат
200
Календарь
«  Сентябрь 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
Погода
Block content

влажность:

давление:

ветер:

влажность:

давление:

ветер:

влажность:

давление:

ветер:

Архив записей
Наш опрос
Оцените мой сайт
1. Отлично
2. Ужасно
3. Хорошо
4. Неплохо
5. Плохо
Всего ответов: 58
Друзья сайта
  • Создать сайт
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz
  • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0


    Приветствую Вас Гость | RSS
    Блог
    Главная » 2011 » Сентябрь » 13 » Эфхаристо, Демис!
    10:52
    Эфхаристо, Демис!
    Очень нравится песня "Сувенир" Демиса Русоса. Ну нравится и нравится, ну "Сувенир" и "Сувенир"...
    Удивляло всегда, что можно петь о каком-то сувенире, чтобы так трогало за душу? Что за сувенир такой?
    Я живу воспоминаниями (перевод Lorely)
    Одинокая комната и пустое кресло,
    Еще один день, который трудно перенести.
    Все вокруг меня напоминает
    О прошлом и о том, как все было.

    Я живу воспоминаниями
    О тех днях, когда наши сердца бились вместе,
    Я живу воспоминаниями
    О мечтах, которые ты оставила,
    И я буду думать об этом.

    Никогда более не будет другой, такой, как ты.
    Никто не разделит миры, которые мы познали,
    И сейчас, когда одиночество пришло занять твоё место,
    Я закрываю глаза и вижу твоё лицо.

    Я живу воспоминаниями
    О тех днях, когда наши сердца бились вместе,
    Я живу воспоминаниями
    О мечтах, которые ты оставила,
    И я буду думать об этом.

    Оказывается, потому и нравилась, что не мозгом слова понимались...



    Эфхаристо, Демис!

    Категория: Мысли вслух | Просмотров: 785 | Добавил: Вор4ун | Теги: воспоминания, Демис | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    avatar
    Создать бесплатный сайт с uCoz Copyright MyCorp © 2022